Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13, 14 DSGVO

Abschnitt 1

Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Wer ist verantwortlich?

Die Datenverarbeitung erfolgt durch den Websitebetreiber. Kontaktdaten finden Sie im Impressum.

Wie erfassen wir Daten?

Daten werden durch Ihre Eingaben (Kontaktformular, Buchungsformular, DSGVO-Portal) oder automatisch durch IT-Systeme (Browser, IP, Uhrzeit) erfasst.

Wofür nutzen wir Daten?

Zur fehlerfreien Bereitstellung der Website, Authentifizierung, Kommunikation und Kontoverwaltung.

Ihre Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerruf der Einwilligung und Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde.

Abschnitt 2

Hosting

Vercel

Hosting-Anbieter

Anbieter ist die Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA. Wenn Sie unsere Website besuchen, werden Ihre Daten auf den Servern von Vercel verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an zuverlässiger Darstellung).

Weitere Informationen →

Auftragsverarbeitung (AVV)

Soweit erforderlich und vom Anbieter vorgesehen, werden Verträge zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) abgeschlossen.

Drittlandübermittlung

Bei Übermittlungen in Drittländer (z. B. USA) erfolgen diese auf Grundlage geeigneter Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO (z. B. Angemessenheitsbeschluss und/oder Standardvertragsklauseln).

Vercel Speed Insights

Performance

Es werden technische Performancedaten (z. B. Ladezeiten, Web Vitals) verarbeitet, um die Stabilität und Nutzererfahrung zu verbessern.

Server-Logfiles

Technisch notwendig

Automatisch erfasste Daten:

BrowsertypBetriebssystemReferrer URLHostnameUhrzeitIP-Adresse

Datenbank (MongoDB Atlas)

Datenspeicherung

Anbieter: MongoDB, Inc., New York, USA. Gespeichert werden Kontaktanfragen, Buchungsanfragen, DSGVO-Anfragen, Authentifizierungsdaten und Projektdaten.

Drittlandübermittlungen erfolgen auf Grundlage geeigneter Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO.

Weitere Informationen →
Abschnitt 3

Allgemeine Hinweise

Datenschutz

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften. Die Datenübertragung im Internet kann Sicherheitslücken aufweisen – ein lückenloser Schutz ist nicht möglich.

Speicherdauer

Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck entfällt. Bei Löschersuchen oder Widerruf erfolgt die Löschung, sofern keine rechtlichen Aufbewahrungsfristen bestehen.

SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt SSL/TLS-Verschlüsselung. Erkennbar am „https://" und Schloss-Symbol in der Browserzeile.

Abschnitt 4

Datenerfassung

Cookies

Cookies sind kleine Textdateien auf Ihrem Endgerät. Wir verwenden technisch erforderliche Cookies (z. B. Login-/Sicherheitsfunktionen) und gegebenenfalls weitere Cookies nur mit Einwilligung.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TDDDG (technisch erforderliche Cookies) bzw. § 25 Abs. 1 TDDDG (einwilligungspflichtige Cookies) sowie Art. 6 Abs. 1 DSGVO.

Kontaktaufnahme (Formulare / E-Mail)

Ihre Angaben werden zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Die Kommunikation erfolgt über Kontaktformular, Buchungsformular und E-Mail-Bestätigungen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation).

Abschnitt 5

Authentifizierung

WebAuthn / Passkeys

Passwortlos

Sichere Authentifizierung über biometrische Daten oder Hardware-Schlüssel.

Wichtig: Biometrische Daten werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät verarbeitet – nie an unsere Server übertragen.

Verarbeitete Daten: Benutzer-ID, Public Key, Credential ID, Gerätetyp, Zeitstempel.

Discord OAuth2

Admin-Login

Anbieter: Discord Inc., San Francisco, USA. Bei Anmeldung erhalten wir: Discord-Benutzername, ID, E-Mail und Avatar-URL.

Drittlandübermittlungen erfolgen auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO.

Weitere Informationen →
Abschnitt 6

Kontaktformulare & DSGVO-Portal

Kontakt- und Buchungsformular

Bei der Anfrage über Formulare werden folgende Daten verarbeitet:

NameE-Mail-AdresseNachrichteninhalteBuchungsdetailsZeitstempel

Diese Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für Rückmeldungen per E-Mail verwendet.

DSGVO-Portal

Self-Service

Über das DSGVO-Portal können Sie Auskunft, Datenexport und Löschung anfragen. Die Verifizierung erfolgt per Einmalcode an Ihre E-Mail-Adresse.

Nach erfolgreicher Verifizierung wird Ihre Anfrage je nach Art automatisiert bereitgestellt oder zur manuellen Bearbeitung vorgemerkt.

Abschnitt 7

Ihre Rechte (DSGVO)

Auskunft

Art. 15

Kostenlose Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten Daten.

Berichtigung

Art. 16

Recht auf Korrektur unrichtiger personenbezogener Daten.

Löschung

Art. 17

Recht auf Löschung Ihrer Daten unter bestimmten Voraussetzungen.

Einschränkung

Art. 18

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten.

Datenübertragbarkeit

Art. 20

Recht auf Erhalt Ihrer Daten in maschinenlesbarem Format.

Beschwerde

Art. 77

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.

Impressum

Angaben zum Websitebetreiber und Kontaktinformationen.

Zum Impressum

Letzte Aktualisierung: Februar 2026